Real Estate Terms in Monaco
Publié le 14/09/2023
Temps de lecture
2
min.
Monegasque Real Estate Market
Discover our selection of apartments
for sale in Monaco
for sale in Monaco
Studios, one- to five-bedroom apartments, penthouses and prestigious properties
Understanding Appellations in French, English and Italian
Finding accommodation can be an exciting adventure, but understanding the terms used to describe different types of apartments can be daunting, especially when exploring international real estate markets. To avoid confusion, let's explore the different apartment names in French, English and Italian so you can find the one that best suits your needs.
Real estate terminologies
In French:
- Studio: A unique living space, without separate bedroom.
- 2 pièces: An apartment with a separate bedroom in addition to the main room.
- 3 pièces: Two separate bedrooms in addition to the main room.
- 4 pièces: Three separate bedrooms in addition to the main room.
- 5 pièces: Four separate bedrooms in addition to the main room.
In English:
- Studio: A unique living space, without separate bedroom.
- One-bedroom: An apartment with only one bedroom.
- Two-bedroom: An apartment with two separate bedrooms.
- Three-bedroom: An apartment with three separate bedrooms.
- Four-bedroom : An apartment with four separate bedrooms.
- Five-bedroom: An apartment with five separate bedrooms.
It is important to note a notable distinction between English and French when it comes to real estate terminology. In French, the expression "2 pièces" does not correspond to the same reality as the term "two-bedroom" in English. Indeed, while the first generally refers to an apartment with a separate bedroom, the second refers to a dwelling with two separate bedrooms, which is equivalent to a "3 pièces" type apartment in French. This difference in classification can lead to confusion when looking for housing in an international context.
In Italian:
- Monolocale: Equivalent to a studio in French and English.
- Bilocale: A 1-room apartment.
- Trilocale: A 2-room apartment.
- Quadrilocale: A 3-room apartment.
- Cinque Vani: A 4-room apartment.
Monaco is a cosmopolitan place where several languages are commonly used, so it is essential to master these distinctions to avoid any misunderstandings during your property search in this beautiful Mediterranean Principality. By understanding the local appellations, you will be able to choose an accommodation that perfectly suits your needs and settle in peace in this little corner of paradise on the Côte d'Azur.
Thus, we hope that these clarifications on the names of apartments in different languages will help you avoid confusion when searching for real estate in the future. Contact us now for more information.
Nos derniers biens disponibles
Sole agent
FONTVIEILLE - FURNISHED TWO-ROOM APARTMENT WITH SEA VIEW AND PARKING SPACE
1 bedroom
| 62 sqm
Magnificent two-room apartment completely renovated in the luxury residence "LE GRAND LARGE" in the prestigious district of Fontvieille. The apartment offers beautiful views of the port of Fontvieille and the Rock.
7 300 € + Charges : 410 €
More details
6 ROOMS - VILLA MINERVE
4 bedrooms
| 185 sqm
In the heart of Monte-Carlo, a stone's throw from the Carré d'Or, this superb 6-room apartment of 185 m² under the law 887 offers a breathtaking view of Port Hercule.
10 300 000 €
More details
SUPERB 3 BEDROOM APARTMENT COMPLETELY RENOVATED - GRANDE BRETAGNE
3 bedrooms
| 128 sqm
A stone's throw from the beaches, this completely renovated 3 bedroom apartment combines modern comfort and elegance. Bathed in light, with a terrace overlooking the sea, it seduces with its top-of-the-range services and refined atmosphere.
9 000 000 €
More details
Recherches fréquentes
Les derniers articles
Monegasque real estate market: first quarter 2025
More Information
Property traders in Monaco new law: what you need to know
More Information
Contact our real estate agency in Monaco
In which district would you like to search for your future apartment?
